Biografia di Marco Polo | Il vostro straordinario viaggio verso l'estremo Oriente

Il vostro straordinario viaggio verso l'estremo Oriente ha aperto le porte a un mondo sconosciuto in Europa e ha incoraggiato navigatori ed esploratori futuri.

Alla fine del XIII secolo, Venezia era ancora una delle più grandi potenze commerciali e marittimi del mondo. Era comune sentire lì, all'ombra delle cupole di opale, insieme a sontuosi palazzi e la vista delle gondole d'oro, il più straordinario e storie di Pellegrino. Ma che era il Maestro Marco Polo, recentemente arrivati dalle estremità del mondo, eclissata all. Ha dichiarato di aver estratto dalle viscere della terra, in Cina, alcune pietre nere che bruciato meglio di infornamento. I veneziani, per ascoltarlo, deriso; per loro, pietra carbone era uno della più fantastica. Ha parlato anche di un'altra pietra che potrebbe essere filata come se si trattasse di lana, ma che era a prova di fuoco; suoi ascoltatori traboccante di risate: ancora più difficile concepire che il carbone era amianto. O ti ha creduto quando ha descritto un'origine che era stata menzionata in qualche paese remoto che scorreva non acqua, ma olio nero: loro concittadini non potrebbero neppure sospettato l'esistenza di campi petroliferi di Baku.

Tuttavia, non era possibile che un uomo, anche dotato di una prodigiosa fantasia, immagina tutto ciò che. Marco Polo era tornato dai loro viaggi portando con sé grandi ricchezze, tra cui forse che la più preziosa è stata l'esperienza accumulata in venti-quattro anni di assenza. Mille avventure e fatti incredibile per i suoi contemporanei ha attraversato la sua mente. C'è molto da raccontare, non invano era uno dei più grandi viaggiatori che l'umanità ha conosciuto.

Marco Polo

Il libro delle meraviglie, che ha notevolmente arricchito la conoscenza geografica europea, è l'unica fonte (tranne alcuni Testamento e molte cause) che andrà in cerca di informazioni sulla vita e miracoli di Marco Polo e il suo, poiché tutto ciò che potrebbe confermare o confutare ciò che ha non si trova mai o , come la sua tomba, è scomparso. Naturalmente, che un tale libro fantastico (e per alcuni come fantasiose), che ha avuto versioni, interpretazioni e traduzioni senza storia, ha causato seri dubbi, ampie discussioni ed eventuali squalifiche. Nonostante questo, tutti gli studiosi concordano nell'affermare che il Polo, mercanti di modesta fortuna, proveniva da una famiglia dalmata di Sabenico che si stabilisce a Venezia nel XI secolo e citano al nonno Andrea. Essi presto integrati nel dinamico mondo commerciale veneziano, trasformandolo in una famiglia di commercianti di audacia. Il nonno di Marco ha avuto tre figli: Andrea, Nicola e Matthew. Arredraban ad uno qualsiasi dei tre le fatiche le distanze se hanno intravisto una transazione economica sostanza.

Intrepidi commercianti

Andrea, il primogenito, si stabilì a Costantinopoli e stabilito proficui rapporti con gli uomini delle carovane provenienti da paesi lontani, che si trova di là del Mar Nero. Notizie che parlavano delle conquiste dei mongoli in Asia ad ovest ha avuto presto il rovinando il suo senso degli affari acuto, così chiamò i suoi fratelli, che è rimasto a Venezia, e li ha esortati a non perdere quella meravigliosa occasione di fare grandi affari.

«Meravigliosa viaggiatore» storia ha cominciato indietro entro l'anno 1253, pochi mesi prima della sua nascita ed è di rigore, in un viaggio. Suo padre, Nicolás Polo, ha detto addio alla sua moglie incinta e con suo fratello Matthew partì intestazione a Costantinopoli in una Galea riempita con legno, lingotti di ferro e forgiato, grano, carne salata e tessuti di lana. Ago magnetico (recentemente importato) e stelle guidati felicemente il suo viaggio verso la capitale dei greci. Poco dopo l'arrivo, Nicolas donna abbia partorito a Venezia, nel 1254, quadro.

Niente è conosciuto circa i primi anni di vita di quel bambino che deve eseguire intorno alle piazze e ponti di Venezia. Orfano di madre molto presto, si crede di aver vissuto nella cura della zia Flora. Sembra che ha ricevuto l'istruzione, poiché egli sapeva leggere e scrivere, ma senza dubbio suo migliore scuola della Venezia che vagando offerto. Una Venezia che vibra al ritmo del business e reati contro il patrimonio che che viene perpetrata contro persone che punita più duramente.

Nicolás e Mateo Polo lasciare Costantinopoli

Ci sono voluti sei anni. Mentre Marco stava crescendo a Venezia, Nicolas e Matthew scambiato a Costantinopoli, fino a che un giorno del 1259, sconvolto da minacce che aleggiava sopra la città, ha deciso di lasciare a stabilirsi in Crimea, nella città di Soldaia, dove le imprese non erano altrettanto successo come avevano sperato. Erano quindi internati nella regione delle steppe e si stabilì a Bolgar.

Dopo due anni, nostalgia cominciò a aguijonear loro e nella primavera del 1262, erano pronto a tornare. Ma il destino aveva altri piani per loro. Scoppiò una guerra tra re mongolo fuori e ritorno era complicato e pieno di pericoli. Hanno risolto per poi viaggiare verso il sole nascente e si stabilì a Bukhara in previsione di una strada tranquilla di tornare a Venezia. Il viaggio non è stato facile, ma il Polo erano una razza di pionieri instancabile; hanno comprato qui, venduto lì, imparato le lingue straniere e scoperto nuovi mercati, ricevono un trattamento buono ovunque e stabilire accordi di redditizi con i Mongoli. Questi, causando molta paura al cristianesimo, si è rivelata un abile gli amministratori che hanno vissuto in pace con i popoli di soggetto. Il muro musulmano, impedendo qualsiasi contatto tra la Cina e l'Occidente, dal VII secolo non era più di una semplice tenda. I fratelli Polo furono i primi ad attraversare con successo.

Il Polo a Bukhara

Nella città di Bukhara, nel cuore dell'Asia e quasi cinquemila chilometri lontano dal loro paese di origine, Matthew e Nicola rimase per tre anni, completamente dedicati al commercio. Un giorno è venuto a loro una Commissione inviata dal grande Kublai Khan, cui impero si estendeva dal mare Artico all'oceano indiano e dalle rive del Pacifico ai confini dell'Europa centrale. La Commissione ha dato loro l'invito a fargli visita. Un anno di viaggio che ci è costato loro per raggiungere il re.

Il Khan non aveva mai visto gli europei occidentali ed era un uomo estremamente strano. Nipote del leggendario Gengis Khan, Kublai aveva 43 anni quando il palo è stato condotto in sua presenza. Era un despota intelligente ed esperto, righello eccellente e buon generale, che possiede inoltre uno spirito avido di conoscenza. Li resi un migliaio di domande su tradizioni europee, soprattutto la loro religione e il Papa di Roma, che aveva sentito parlare in termini entusiastici.

Per questo ultimo dato loro anche una sorprendente richiesta. Kublai, mostrando che egli era estremamente aperto in materia religiosa, ha chiesto che il papa invierà un centinaio imparato gli uomini nel credo cristiano, in modo che potrebbero avere una controversia con i monaci, i monaci buddisti nel suo paese, promettendo di convertirsi lui e il suo popolo al cristianesimo se hanno mostrato che la sua era la migliore religione. E come prova del suo eclettismo, richiesto anche i mercanti che lo portano olio della lampada del Santo Sepolcro.

Due commercianti, trasformati in messaggeri per la grazia di Kublai grande, sono state messe in modo pronto a compiere la missione e dopo un viaggio di tre anni è venuto a Venezia nel 1269. La moglie di Nicholas era morto. Nicolas vide suo figlio Marco, che aveva già quindici anni ed era una ragazzo sveglio, intelligente e notevole curiosità.

Particolarmente trascorso due anni a Venezia godendo un cambiamento di vita monotona; Durante l'attesa per l'elezione del nuovo Papa (Papa Clemente IV era morto in quello stesso anno) per effettuare la consegna della lettera, Nicolas sposato di nuovo. La preoccupazione del palo dalla missione incompiuta è stata aumentata e l'elezione del nuovo papa era in ritardo, così hanno deciso di tornare in Cina.

Nicolas (anche questa volta lasciare la sua attuale moglie incinta), Matthew e il giovane Marco, di diciassette anni, si imbarcò in direzione di San Giovanni d'Acri. La sua prima preoccupazione era Theobald di Piacenza, eredità papale, quali Nicolas e Matthew già sapeva del suo viaggio precedente, per individuare e chiedere il permesso di viaggiare a Gerusalemme. Con le carte, il Polo tre navigato verso Joppe e poi coperto un viaggio di tredici miglia a Gerusalemme.

Eseguito il primo degli ordini del Gran Khan, tornarono ad acri con l'olio santo ed è pronto a cercare la giustificazione per il mancato con la seconda. Theobald hanno fornito lettere che dimostrano il ritardo causato la morte del Papa e il ritardo nell'elezione del suo successore.

Il Polo, ormai già calmo, ripresa il viaggio, anche se hanno ben poco in avanti. In Layas ha rilevato una ribellione bloccando la via carovaniera, e mentre ci hanno aspettato per i pazienti che saranno il modo hanno ricevuto una email da Acre, anti-sommossa. Tebaldo, con il nome di Gregorio X, era il nuovo Papa. Il Polo tornò ad Acri in cerca i medici cristiani un centinaio, anche se solo due frati predicatori fornito loro.

Nicolás e Mateo Polo prima di Papa Gregorio X

All'inizio del 1271 decisero di dividere nuovamente dentro la Corte del Gran Khan. Il figlio di Nicolas, quadro, pregò il padre a permettergli partecipa alla spedizione. Due anni prima che giorno dopo giorno, ascoltando gli account di viaggiatori e creduto ciecamente nelle loro storie. Aveva accompagnato durante la visita al Papa e, anche se aveva solo diciassette anni, era pervasa dallo spirito della famiglia. Nicolas non poteva rifiutare. Sapevo che Marco era capace di qualsiasi cosa, egli possedeva una curiosità insaziabile, privilegiata memoria e capacità di superare le battute d'arresto possibilmente più grande del tuo.

Da Venezia a Cina

Grazie antico lasciapassare dell'imperatore, i tre viaggiatori potrebbero andare avanti senza intoppi. Tuttavia, i due frati che li ha accompagnati ha deciso di tornare al primo segno di pericolo. Il Polo ha continuato sulla loro strada, che è durato più di tre anni. Marco Polo, che ha fatto un approfondito e cronaca di tutto ciò che ha visto, dedicato solo una breve pagina la via precisa che seguita da Venezia per Xanadu, lasciando la ricostruzione del percorso esatto ai lettori. Tuttavia, sembra che dopo aver attraversato la piccola Armenia, che descritto il commercio, la caccia e le usanze della sua gente, «che anche se Christian non sono buoni perché non pratica la religione come i Romani», arrivarono in Anatolia, che Polo chiamato Turcomania, terra di tessitori «più bei tappeti del mondo» e da lì al grande Armenia dove ha visto "una fonte quale olio di mana che non può essere utilizzato come alimento, ma è ottimo combustibile".

Partenza dal porto di Venezia

Hanno poi visitato Mosul, dove "splendidi tessuti d'oro e seta, chiamato mosulin rendono più", e ha rapito a Tabriz per il più grande aerostato mercato delle perle. Saba ha detto aver ammirato le tombe dei Re Magi e a Kerman, il famoso turchese, portando di amare la sfortuna di chi le possiede, perché si ritiene che essi provengono da scheletri di persone infelici amori.

Essi furono attaccati da banditi e tentò di raggiungere stancamente Ormuz, dove cercò di nave in direzione di Cina, anche se una volta lì piani modificati in considerazione del rischio poste dalla bassa forza di navi. Hanno quindi iniziato a dirigersi verso nord-est e fu internato nel continente per Tunocain, dopo aver attraversato le regioni desertiche. I giorni passavano faticosi a Balkh, nel nord dell'Afghanistan. Hanno deciso di prendere un lungo riposo meritato in Balashan, dove la carovana fermata un po '.

Acquisto e vendita, in breve per aumentare i guadagni (ma non mai parlare di esso), caccia di volta in volta e sempre ammirato le donne («Fanciulle Maomettani di Tunocain, a mio parere la più bella del mondo», o le signore in Balashan, sito che "ciò che sembra più spessa della vita in giù è considerata più bella"), Marco Polo ha viaggiato con i loro parenti la vasta Asia. Avevano viaggiato come gran parte della strada ha iniziata nella primavera del 1271, e in nessun tempo aveva sinistra Marco Polo notato nella sua memoria le industrie, frutta, animali (pecore selvatiche che sarebbero state chiamate Ovis poli in suo onore) e tutto ciò che ha eccitato la sua curiosità, che era molto.

Nella Corte di Kublai Khan

Nel giugno 1275 sono arrivati finalmente a Xanadu, la residenza estiva del sovrano, che fuggito durante alcuni mesi nel calore di Cambaluc (Pechino), la sua capitale. Kublai ha ricordato perfettamente ai vostri amici, leggi la lettera del Papa senza dare segni di inganno dall'assenza di un centinaio di studiosi e mettere l'olio del Santo Sepolcro con altri tesori. Dicono che Kublai ha chiesto immediatamente chi fosse quel giovane uomo intelligente che ha accompagnato i viaggiatori, a quale Nicolas ha risposto: "lui è mio figlio e il server, e con me l'ho portato con grandi pericoli e gli sforzi finora terre, considerando che l'indumento più prezioso che ho, per offrirlo come uno schiavo".

E così avvenne. Marco Polo servita Kublai per diciassette anni, responsabile principalmente per monitor, target e relazione. Sia l'acutezza e l'intelligenza della Repubblica veneziana ha impressionato il re, come dalla nonchalance con cui era gli affari politici, lo ha mandato in primo luogo per la città di Caragian (nella provincia di Yunnan, a sei mesi di viaggio dalla capitale), dove ha assolto il suo ruolo con tale brillantezza e ha elaborato una relazione così accurata che ha stupito e sconosciuti.

Ambasciatore per un anno in Campicion, diversi soggiorni in Quinsay per controllare il ricevitore delle imposte, governatore per tre anni a Yangzhou, oltre a un'ambasciata in India, erano alcune delle missioni che ne seguì e che imbottigliato un girovagare per conto proprio. Da allora, telaio già acquistato padronanza di diverse lingue e dialetti orientali e potrebbe, pertanto, viaggiare senza paesi interprete che erano in mongol vasto impero. I conti e brillanti delle loro esperienze e la facilità con cui ha richiamato migliaia di dettagli amati Khan, annoiato con la monotonia delle relazioni dei suoi ufficiali.

Mentre prestava servizio il suo Signore, imbevuto di Cina vita e non vedere il più piccolo dettaglio. Marco Polo ha visto e descritto la splendida civiltà della Cina medievale. Progressi di questo paese in relazione l'Europa del tempo possono essere controllati per cose che il viaggiatore instancabile poi ricorderei come ammirevole e nuovo per lui: strade larghe, turni di polizia durante la notte, carrozze pubbliche, ponti sufficientemente alta da permettere il passaggio delle navi, scoli sotto strade o strade confina su entrambi i lati con alberi profumati e squisitamente curati. Ha paragonato la severa regolamentazione della prostituzione nei domini del Khan con la promiscuità della Venezia del suo tempo, ha stupito l'uso della carta moneta e descritto il cibo hanno consumato, come gelato e pasta: «grano non gode di molta boom tra loro, ma ha raccolto e consumato sotto forma di maccheroni o altri tipi di pasta». È stato anche colpito «davanti a una classe di grandi pietre nere sono estratti dalle montagne..., che danno fuoco e fiamme, come se fossero i registri e usato per cucinare meglio di legno».

Nel frattempo, suo padre e suo zio arricchito se stessi con il commercio. Discreto, efficiente e fedele, tre veneziani non aveva mai deluso il suo Signore, che si sentiva un vero apprezzamento per loro. Rich, aveva fatto, ma era stanco e aveva nostalgia per le dolci brezze del mare Adriatico, nel bagliore della cupola di San Marco, la chiamata dei gondolieri e dolce accento italiano. Era tempo di tornare in patria per godersi la sua fortuna e stabilire un quadro.

Il viaggio di Marco Polo

La difficoltà è stata trovare un pretesto per la diffusione di Kublai senza offenderlo e, soprattutto, senza compromettere il prezzo delle loro fatiche. Gran Khan invecchiato e invidia per i favori che avevano ricevuto è cresciuto al suo intorno. Sapevano che Cina abbastanza per sapere che la morte del suo Signore sarebbe loro. Ma era più facile entrare in Corte di Kublai, che uscirne. Nicolas era incaricato prima il permesso, ' perché nel mio paese ho moglie e dalla legge dei cristiani non lo abbandonare, finché si vive ". Re trovato forse troppo futile pretesto e rispose che, anche se potevano camminare attraverso qualsiasi parte dei loro domini, «nulla al mondo potrebbe lasciare loro». Seguirono altre richieste e la risposta è sempre negativa, sostenendo che erano necessari.

Nel frattempo, i mercanti scaltro venduto quello che avevano, investito in prodotti di pietra preziosa e ha elaborato tre abiti ricoperte con ovatta, che cuciti gioielli. Infine ha presentato un'occasione favorevole. Il mongol governatore di Persia, Argon, che era un cugino di Kublai, era diventato un vedovo. Le ultime volontà della sua moglie era che la nuova consorte è stato scelto dall'imperatore tra i discendenti di Gengis Khan. Ha ricevuto questa usanza fatto Kublai e nominato una bella principessa di diciassette anni, Cocachin, immediatamente dando l'ordine che è stato portato alla lontana Persia.

Il Polo si offrì volontario per questa missione. Marco era appena tornato da l'India e aveva portato i rapporti importanti. È stato facile, che ha detto, per raggiungere il Golfo Persico, confinante con il continente, per evitare numerosi pericoli che ha segnato le vie di terra. Accettato con riluttanza, il Khan. Mettere a disposizione dei veneziani tredici navi, equipaggio e una escort, consegnato loro una grande fortuna in oro e li ha affidati alla fanciulla. Infine, nel mezzo dell'anno 1292, il Polo ha lasciato Pechino.

Il ritorno

Il Polo, la principessa Cocachin, futura regina di Persia, Guardiani si imbarcò su una barca enorme noleggiata per la spedizione ed ha cominciato il lungo viaggio dalla Cina alla Persia, in primo luogo e Venezia, allora. Marco Polo ha continuato che l'abitudine inveterata descritto prontamente i paesi attraverso i quali passò. Il primo appuntamento è Sumatra, divisa in diversi regni, dove fermano tutte e cinque mesi a causa del maltempo. Ci hanno imparato a fare Palma del vino e si sente sulle proprietà delle noci di cocco come cibo e bevande.

Sumatra passato delle Isole Andamane e da lì a Ceylon, in Costa d'India. Nel Malabar ha visitato la pesca di perle e non dimenticare di menzionare che «chi beve vino non può essere testimone, né colui che accede al mare. Perché dicono che un bevitore di vino e quella a vela attraverso il mare sono disperati e non accettarli come testimoni, o prendono in considerazione la sua testimonianza». Creduloni, Marco Polo ripete qualche altra storia fantastica, come quando dice che «i bambini nascita indiana sono di carnagione chiara, ma i suoi genitori li bagno settimanale con olio di sesamo e diventano neri come l'inferno».

Il porto di Hormuz in un'illustrazione
il libro delle meraviglie

Due e una metà di anni è durato il viaggio fino a raggiungere Hormuz, che già conosceva. Argon era morto e la principessa Cocachin è diventato un ostacolo che non sapeva cosa fare. Infine si sposarono con il figlio di Argon ed erano liberi di loro abitudine. Sono arrivati al porto di Venezia inverno un giorno del 1295.

Erano passati venticinque anni dal congedo di Venezia; Nicolas e Matthew erano già vecchi, Marco Polo aveva quarantadue anni e aveva trascorso gran parte della sua vita in terre lontane; E ' stato uno strano accento straniero che «aveva un'indescrivibile aria di tartaro, simile alla tartara era suo accento, avendo dimenticato la lingua quasi veneta».

Quando fu chiamato alla porta della sua casa nel canale di San Juan Crisóstomo, qualcuno che non sapeva quello che doveva aprire. Durante la sua lunga assenza, suoi parenti li avevano creduto morto e loro proprietà era stata venduta. Nessuno riconobbe quei tre strani pellegrini vestiti in abiti cenciosi e sporchi. Parole di dialetto veneto, essi sono impigliamento nel linguaggio, così li credevano gli stranieri. Per dimostrare la propria identità, il Polo ha dato un banchetto a cui invitate numerose personalità. Durante la serata hanno cambiato i loro vestiti più volte e, infine, mettere gli stracci che li ha coperti indietro, descosieron fodere e ha mostrato loro ricchezza prima il pubblico stordito. Tale abbondanza di zaffiri, diamanti, rubini e perle era per quei cresos di commercianti più tangibile prova che tutte le storie del mondo. Particolarmente volentieri risposero a molte domande sono state fatte a loro. Sua storia, tuttavia, sembrano così fantastico a tutti, che da ora in poi, nominare un ciarlatano, solito dire a Venezia: "Questo è un palo!"

Un marchio di fantasia, il Polo sono stati estremamente ricchi. Così tanto che quando ha presentato la guerra tra Genova e Venezia, Marco armati di una Galea a loro spese e inviato come un capitano. Ma il guerriero Marco Polo non ha avuto più fortuna come l'esploratore e mercante. Nel 1298, nella battaglia di Curzola, cadde prigioniero e fu portato a Genova, dove fu costretto a marzo a piedi nudi attraverso le strade di ciottoli prima di essere rinchiuso in una prigione del Palazzo Capitano del Popolo.

Il libro delle meraviglie

Questa sventura, tuttavia, deve si parte Marco Polo della sua celebrità. Perché è stato durante la sua prigionia quando emesso il meraviglioso libro dei loro viaggi. Infatti, un uomo di prigioniero di lettere come lui, Rustichello da Pisa, rimase affascinato dalla loro storie e ha dato loro forma durante le lunghe ore che entrambi siamo andati insieme nel carcere genovese. Rustichello, autore di diversi romanzi francesi su King Arthur, accettato con alacrità la possibilità di collaborare nella descrizione del mondo. Marco Polo chiese al padre di mandargli note che avevano preso nel corso dei suoi viaggi e dettò al suo compagno tutti ciò che avevamo sperimentato fino a quel momento.

Così hanno presentato, in francese, in una grammatica francese forse non molto corretta e che abbondano nei termini italiani, un lavoro di cui ad esso con più titoli: la descrizione del mondo, il libro di Marco Polo, il libro delle meraviglie, i viaggi di Marco Polo, soprannominato il Milione... Il libro finito nel 'anno di grazia 1298', ma ha continuato la vita del suo eroe.

L'anno seguente, Marco è stato rilasciato e tornò a Venezia con il manoscritto, ha copiato da alcuni amici e lo mandò a modificare. La narrazione sarebbe stato un successo straordinario, mentre è stato considerato di essere pura fantasia. Marco Polo era già quarantacinque anni e si è immerso nel business. Poco a poco era ereditando da tutti i suoi parenti, e ogni volta era più avido e amico di azioni legali. Si è sposata e anche se la data del suo legame con Donata, figlia di Vitale Badoer, non registrata in qualsiasi registro (il primo rapporto documentato di cui sopra esso è una lettera legale del 17 marzo 1312, di cui suo zio liquidando la dote per framework), sono nate tre figlie: Fantina, Bellela e Moreta.

I prossimi anni si è verificato uniforme e monotono per colui che aveva conosciuto una sontuosa corte risse. Dedicato anima e corpo per il commercio, vendita di lampade in vetro, portate a tessuti fiorentini Venezia o contava Indaco foglie su larga scala. Dicono che egli sempre citato cifre astronomiche e suppone che ci è venuto il soprannome di Milione: «causa di ripetere continuamente la storia che ha avuto frequentemente sopra lo splendore del Gran Khan, delle loro ricchezze, erano dieci a 15 milioni in oro, e il modo di parlare sempre molte altre ricchezze di quei paesi in termini di milioni» Gli fu dato il soprannome di messer Polo Milione ". Ci sono stati, tuttavia, altre spiegazioni sul nickname.

Visse i suoi ultimi anni in pace e commercio fino alla sua morte, la sera dell'8 gennaio 1324, morte, chi, come lui, è andato inosservato per i suoi connazionali. Aveva settant'anni. Seppellito, secondo i suoi desideri, accanto a suo padre, sotto il portico della Chiesa di San Lorenzo, tombe che, come quasi tutto ciò che è parte della vita o della morte di Marco Polo, sono scomparsi.

Poco si sa del suo carattere o il suo aspetto, e il "ritratto di Marco Polo", che appare in un libro è solo l'illusione del suo autore. Si presume che era forte e robusto, dal momento che egli sopportò il viaggio lungo e faticoso, e dalla storia della sua vita, nessuno può dubitare che era un indiscutibile, sempre attento osservatore. Lo descrivono anche come intelligente, tenace, paziente ed energico. Impulsivo e un po' testardo nella sua gioventù, temperato e il viaggio in compagnia dei loro parenti molto più vecchi di lui ed è diventato, alla fine della sua vita, amante dei soldi e le cause, poiché esso non riparato in legami familiari quando lui ha dovuto qualcosa, poco, come è stato, che dimostra che era implacabile e rigidi nelle loro relazioni commerciali. E ' stato un europeo tipico del suo tempo, a cui nessun prodigio sembrava impossibile, ma era, che sì, tollerante di quelli di cui la credenza era diversa dal loro.

I conti ricco di feste, cibo e vini sembrano indicare, inoltre, che ha goduto i piaceri della vita. Alcune note sparse libro delle meraviglie si supponga che "era ben formata e simpatica figura e il viso, senza essere di bell'aspetto" e attraverso qualsiasi frase si può dedurre è che «women of different races trovato attraente», ma è molto difficile separare la realtà della favola nella vita di un veneziano che aveva fama di narratore.

Suoi contemporanei non prende affatto sul serio, anche i suoi amici, preoccupati circa la cattiva reputazione che ho denunciato «storie così esagerate», è stato consigliato di «correggere il lavoro e ritirare quello che doveva scrivere la verità». Si dice che Marco Polo ha risposto: «Non ho scritto nemmeno la metà delle cose che mi fu dato di vedere». Mezzo secolo più tardi, altri viaggiatori confermato, punto per punto, come riportato da Marco. Occorre molto più tempo per dissipare halo di favole che circondano il suo libro. E cento cinquanta anni più tardi, informazioni che un oceano grande Asia orientale di balneazione ha suggerito un marinaio l'idea di navigando verso ovest attraverso l'Atlantico, è stato possibile venire in Cina. Era Cristóbal Colón, e oggi sappiamo che ha portato con sé durante i suoi viaggi un volume di storia favolosa di Marco Polo.

Cronologia di Marco Polo

1254	Nato a Venezia.
1269	Nicolás Polo, suo padre e suo zio Mateo Polo tornò a Venezia dopo un viaggio che li aveva portati alla Corte dell'imperatore mongolo Kublai Khan.
1271	Dopo aver completato l'ordine dell'imperatore, Marco Polo, suo padre e suo zio intraprendono il viaggio associato per la Cina.
1275	Finalmente arrivano a Xanadu, la residenza estiva del Gran Khan.
1275-92	Marco Polo diventa un favorito del Gran Khan, servì come ambasciatore e governatore. Mentre viaggiava verso l'India e varie regioni dell'Impero, mentre suo padre e suo zio sono arricchite da commercio.
1292	Si avviano sul viaggio di ritorno.
1295	Venire a Venezia.
1298	È coinvolto nelle lotte tra veneziani e genovesi. Catturato dai genovesi nella battaglia di Curzola, è incarcerato a Genova.
1298-99	Durante il loro soggiorno in carcere egli dettami allo scrittore, Rustichello da Pisa, anche prigioniero, il resoconto dei suoi viaggi, che vi condurrà al famoso libro delle meraviglie.
1299	Si riacquista la libertà. È dedicato agli scambi e all'incerta datazione ha sposato.
1324	Morì a Venezia all'età di settant'anni.

Viaggio di Marco Polo

Marco Polo aveva diciassette anni quando, nel 1271, lasciò Venezia e, in compagnia di suo padre, Nicolas e suo zio Matthew, ha intrapreso il viaggio verso l'estremo Oriente. Lì egli visse presso la Corte dell'imperatore Kublai Khan, testimoniate battaglie di elefanti, ha parlato con cinesi astrologi e maghi e lama tibetani, abitavano in palazzi di re e tende dei nomadi, hanno partecipati a caccia con tigri addestrate, era ambasciatore, governatore e spia per l'imperatore. Gli occhi hanno visto gare e i meravigliosi paesaggi e rimarrete incantati dalla sua descrizione nel mondo occidentale.

Marco Polo

Nel 1295, Marco Polo tornò a Venezia e fu coinvolto nel conflitto che sua città mantenuta con Genova per l'egemonia mercantile. Quando nel 1298 secondo come riferito ha preso parte, come sopracomite sotto il comando di una Galea, nella battaglia navale di Curzola, fu catturato dai genovesi. Così andò a una prigione, dove ha incontrato lo scrittore, Rustichello da Pisa, che hanno narrato il suo incredibile viaggio in Estremo Oriente. Suo conto, scritta alla fine del XIII secolo, è il viaggio più emozionante mai narrato.

Il libro delle meraviglie

Il libro che è cresciuto fuori la storia di Marco Polo a Rustichello da Pisa è stato intitolato esattamente, secondo la tradizione, il libro di Marco Polo cittadino di Venezia, milioni, cui sono chiamate le meraviglie del mondo. Nel corso del tempo si chiamava anche la descrizione del mondo, alla scoperta del mondo, Wonderland libro o libro delle meraviglie del mondo e Il Milione o Milione (milioni).

È opinione diffusa che il titolo di Il Milione è emerso dal soprannome ironico che il contemporaneo Marco Polo ha dato per capire che egli stava esagerando quando ha parlato le favolose ricchezze del Catai. "Non ho scritto nemmeno la metà di quello che ho visto," ha sostenuto inutilmente. Lo studioso Giovanbattista Ramusio, nel suo lavoro sulle navigazioni e viaggi (pubblicato nel 1559), ha scritto che i giovani veneziani a Marco Polo per chiedere cose di Cathay e Gran Khan. Come Marco Polo ha detto che i redditi del Gran Khan "erano ricchezza a paesi molti dieci a 15 milioni di oro e così altri loro significava tutti i milioni di euro, messo suo soprannome Messer Marco, chiamato milioni, ancora, così nei libri pubblici di questa Repubblica in cui è fatto menzione di esso, ho visto e notato: e la loro corte a casa" Poiché quelli volte qui, è chiamato comunemente il milioni."

Infatti, a Venezia, c'è un piccolo quadrato chiamato Corte Seconda del Milion, dove ci sono le vestigia di quello che probabilmente erano le abitazioni e i magazzini del Polo. Tuttavia, alcuni studiosi dicono che milioni era la famiglia di nickname del palo mediante aferesi di Emilione, affinché il titolo di Il Milione , dato al libro equivarrebbe a "Libro Emilione", o quello che è lo stesso, "libro di Polo".

Marco Polo e Rustichello

Non è noto per alcuni se il conto delle sue avventure in terre del Catai è stato fatto da Marco Polo a Rustichello da Pisa nella sua interezza durante il loro soggiorno presso il carcere di genovese o completato più tardi a Venezia. Rustichello è stata identificata, da alcuni, con un figlio di Guido Rustichelli, giudice e notaio di Pisa e da altri, con un impiegato della visita dell'imperatore Enrique VII d'Inghilterra in Italia tra dicembre 1310 e maggio 1313.

Prominenza del Rustichello decisione di scrivere il libro e il grado di coinvolgimento nel layout e stesura del testo è sconosciuti. È una questione molto controversa: per alcuni, Marco Polo sarebbe l'unico autore e Rustichello sarebbe raccogliere il dettame della Repubblica veneziana, utilizzando la tradizione cavalleresca per comporre una storia che deve essere letto con gioia dai suoi contemporanei; per gli altri, la dettatura farebbe parte di quella stessa tradizione, una convenzione che nasconde la prominenza dello scrivano Rustichello. Questo, oltre la testimonianza orale di Marco Polo, avrebbe impiegato diversi documenti scritti dai veneziani, che spiegherebbero la precisione, l'abbondanza e dettaglio di talune informazioni dal libro, difficile da immagazzinare nella mente dopo tanti anni. Circa la natura di questi documenti, potrebbero essere piccole note, mappe e itinerari.

In ogni caso, Rustichello seppe identificare completamente con la "Descrizione del mondo" che lo ha reso "Messer Marco Polo, saggio e nobile cittadino di Venezia", perché le cose che parlava, dalla superba ricchezza per le creature fantastiche, li avevo visti "con i propri occhi". Rustichello probabile porta anche qualcosa della sua fantasia, quando Marco Polo incontrato lui già era autore di un romanzo cavalleresco arturiano, cui le due parti sono intitolate Meliadus e Guiron le Courtoise in cui si fondono le tradizioni dei Cavalieri delle tavole rotonde di Uter Pendragón e suo figlio Arthur. Fin dall'inizio del libro evoca la presentazione di un menestrello al suo pubblico: "signori, imperatori e re, duchi e Marchesi, conti, cavalieri e borghesi...".

Illustrazione del libro delle meraviglie

Speculazioni circa la scrittura del libro si basano sulla perdita del manoscritto originale. Il più vecchio di loro che sono sopravvissuti è scritto in mezzo, ma con molte parole toscano e veneziano. Dr. Barbara Wehr ha detto che il più vicino al testo originale potrebbe essere tradotta in latino da frate Francisco Pipino tra il 1310 e il 1317, da un primo originale veneziana. Secondo questo storico, il Rustichello misterioso avrebbe inventato i dettami del quadro per dare verosimiglianza al suo lavoro, ampliando il telaio originale con viaggi e avventura basato sulla letteratura cavalleresca. D'altra parte, John Larner scommesse sulla cooperazione letteraria tra il viaggiatore Polo, che è rimasto sconcertato dalle sue esperienze in Oriente e uno scriba che si riversarono quelle esperienze in un cast letterario al 1298, secondo le formule e le tradizioni retoriche della letteratura cavalleresca.

Diversi ricercatori sono impegnati per l'esistenza di due o più versioni originali, a seguito di varie bozze e tentativi. Sono sarebbe avere origine cento cinquanta manoscritti medievali conservati attualmente, molti dei quali non hanno un fine, qualcosa che è stato inventato traduttore toscano precoce che pensato che aveva bisogno di uno. La prima edizione a stampa è stata pubblicata a Norimberga nel 1477.

Un narratore rimarrete incantato

Il libro delle meraviglie era il primo lavoro dell'Occidente che ha descritto sistematicamente il mondo orientale e soprattutto in Cina, dove Marco Polo aveva vissuto per diciassette anni al servizio dell'imperatore Kublai Khan, la dinastia mongola Yuan. Concepito come il libro di memorie di un mercante, sue pagine accuratamente informano il postale, doganale, organizzazione monetaria ed amministrativa dei paesi visitati, nel momento stesso in cui ricreare la policromia esotica della società orientale.

Nel racconto di Marco Polo manifesti un tono meravigliato di spettacoli della natura e dei popoli delle regioni orientali deliziose e misteriose. Molto famose sono le pagine sulla vecchia montagna (cui leggenda trovato tracce in molti romanzi medievali), sulla vita della residenza estiva del Gran Khan a Xanadu e gli usi dell'ex impero cinese. Bella è il respiro epico e favoloso Descrizione della battaglia tra l'Alan King (Halagu, Khan di Persia) e il re barca (Berke, Khan de la Horda de Oro); Esso viene riprodotto così compiuta la lotta tra due popoli conquistatori nel senso sanguinoso della lotta per la vita e gloria.

Illustrazione della vecchia leggenda di montagna

Grande per le sue scoperte di nuove terre sono le descrizioni dei loro lunghi viaggi a cavallo in Landes infinite, andando a fiumi di Ford, trovando anche sconosciuti alle stesse persone orientali e sapendo animali fino ad allora considerati per essere favoloso. Essi si distinguono per il loro aspetto strettamente documentario, in quello che si riferisce al suo mercante, notizie su spezie rare (come ad esempio il pepe e lo zenzero) o attività sull'olio da Armenia, il carbon fossile dalla Cathay e pietre preziose.

Marco Polo è orgogliosa di europeo, abituato a un'antica civiltà; ma nel modo stesso che percepita una nuova vita di vagabondaggio popoli di magia e mistero, conosciuto per sostenere un tono molto sua moderazione e prudenza, a causa della conoscenza di uomini così lontano dalla loro patria. Un importante documento storico fatta la narrazione dell'operosità del telaio a Yangzhou, dove fu governatore per tre anni. Le sue azioni sempre Mostra una grande abilità dell'uomo che possa apprezzare i fatti e le cose e in tutte le occasioni applicato uno spirito di moderazione equo e preciso che riesce a dominare gli eventi. Così brilla la sua sanità mentale di Guider degli uomini (vecchio stile veneziano) anche in mezzo alle difficili battute d'arresto.

Ma ciò che più attrae il racconto di Marco Polo (è l'incantesimo che abbia mai sperimentato la sua europea lettori anche attraverso bad ricostruito relativo narration) è quel senso di stupore e meraviglia mondo-è apparso come per incanto negli occhi di un uomo abituato alla durezza della vita quotidiana, industria e traffico e i rischi di marinai e mercanti : palazzi di oro e argento, giardini profumati di mille fiori rari, cerimonie solenni tra prosternadas folle prima idoli e autorità reale, le truppe di guerrieri in lotta tremenda per il possesso di una terra e le abitudini, lingue, sentimenti mai conosciuti da antiche civiltà mediterranea, se fossero non influenzano attraverso alcune leggende lontane.

Questa puntata in un mondo di contrasti e splendori anima questo vasto narration, dà un universo poetico caratteri e la colloca tra le più ricche testimonianze dell'Europa medievale e il tempo delle prime scoperte geografiche. E giustamente è stato in grado di dire che con il suo libro Marco Polo ha dato Italia precisamente l'opera epica e robusto che era carente rispetto a letteratura cavalleresca di altri popoli.

L'impero mongolo

Informazioni sui costumi della Corte del Gran Khan sono molto preziosi. Il libro delle meraviglie del mondo descrive loro lignaggio, espansione, guerre, battaglie, riti funebri, banchetti, ricevimenti e cerimonie, evidenziando il compleanno del monarca. Tutti i loro re e principi di vassal inviato regali costosi e i sacerdoti delle varie religioni richiamato i dèi con la solenne preghiera per la vita, la salute e la prosperità dell'imperatore Mughal. In corrispondenza, ha il marchio Polo, "tutti questi li indossa lo stesso patto che celebrano una festa, che sono tredici all'anno, e dà loro in tutte le cinture di suddette parti dell'oro di grande valore e camocan scarpe recamados argento in una maniera molto squisita, anche affinché ognuno di loro, coperti con questo vestito regio, assomiglia ad un grande re".

Il Kublai veneziano descrive come molto bello, di media statura, rotondo, faccia bianca, occhi neri, naso bellissimo e corpo ben proporzionato. La notizia della vita sessuale del Gran Khan risvegliato grande interesse in Europa. Aveva quattro donne legittime e un gran numero di concubine. Il primo ha avuto, ognuno del proprio palazzo, con trecento fanciulle selezionati e allevati molti eunuchi. Sei di loro ("un tataro villaggio chiamato Unctas belle donne") erano la cura della fotocamera regia durante tre giorni e tre notti, frequentando al monarca e dormendo nella sua stanza. Il quarto giorno, sei donne relevaban il primo e si è occupato con gli stessi requisiti per altri tre giorni e così via. Il sovrano di tartaro aveva ventidue figli quattro mogli legittime e cameriere, gli altri venticinque. Il figlio della prima moglie, chiamato Chinchis, era morto, essendo nominato erede di un altro figlio, chiamato Themur, che Marco Polo descrive come coraggioso e prudente.

Kublai Khan

Ricchi sono le descrizioni di Cambaluc (Khanbaliq), in Palazzo d'inverno, nelle vicinanze di Pechino, dove ha risieduto per tre mesi. Il Palazzo era un quadrato di dimensioni monumentali: un miglio su ogni lato, con muri di grande spessore, dipinto di rosso e bianco. Ad ogni angolo della parete e al centro di essi, levato in piedi bellissimi palazzi; il centro della città è stato riservato per la residenza reale. Fra i diversi palazzi ed edifici allungato stagni e vasti giardini, dove ha vissuti vari tipi di animali, come i cervi bianchi, capre e cervi.

Da nessuna parte che il Gran Khan sapeva che c'era un bellissimo albero, "fatti che si spostano lì con le sue radici sul retro degli elefanti, anche da regioni remote e le ordina di piantare nel giardino; Di conseguenza, gli alberi crescono belli notevolmente". Non meno impressionante erano il mercato di Cambaluc, "che supera in volume di reclutamento in qualsiasi città del mondo" e le magnifiche vie, "vasta e tirato con una precisione tale che la linea da una porta, grazie alla giustizia del percorso, la porta d'ingresso è visto nel nostro". Tutto di dimensioni e splendide ricchezze del Gran Khan, che cosa ha alimentato la fantasia degli occidentali.

La grandezza del Gran Khan si basava sulle qualità dei mongoli o Tartari. Erano, secondo Marco Polo, uomini tentato, duro, sofferto, in grado di muoversi e combattere su lunghe distanze, disciplinate e giuste. Abili cavalieri e cacciatori, vissuto in magnifici negozi e sono stati dedicati alla cura di grandi mandrie. Stavano mangiando latte e carne di cavallo e cane "una pasta solida, mettere in una ciotola e agitare con un bastone fino a quando si scioglie e poi bere è".

Il libro descrive i loro costumi sociali; erano poligami e aveva molti bambini. Se il padre è morto, il figlio poteva sposare la sua matrigna e un fratello, con sua cognata. Le donne tataro erano diligente nelle faccende domestiche e nell'acquisizione di cibo, quindi mariti erano impegnati nelle sue guerre e giochi, "ma come ora siano mescolati tra i vari popoli, in molte regioni, essi perdono molti dei loro costumi e sono collegati al modo di vita degli altri."

Kublai Khan combattere in una battaglia

Nella descrizione della Cina del sud, la ricchezza dei dati nel mondo mongol svanisce e il libro delle meraviglie del mondo diventa un elenco di città, le distanze, prodotti commerciali e pratiche religiose. Nonostante le carenze, la descrizione delle province cinesi del sud era la parte del libro che ha suscitato maggiore interesse tra i lettori di medievale e rinascimentale, come Colombo o Magellan. Assenze e silenzi della Repubblica veneziana sono molto significativi: Marco Polo non menziona la grande muraglia, Cina di scrittura, la pratica dell'agopuntura, l'usanza di ragazze bendato dita dei piedi, il popolari sale da tè, né taoismo o confucianesimo. Essi potrebbero essere memoria difettosa o mancanza di interesse da parte del popolo cinese, o addirittura disprezzo, poiché la sua ammirazione si stava dirigendo verso i Mongoli e dei loro capi.

Non sapendo cinese, Marco Polo impiegato termini geografici mongole e un buon numero di persiano, come Pianfu, Taianfu, Ciorcia e Quengianfu posto nomi, poiché la lingua persiana è stato ampiamente usata nella Corte del Gran Khan. Secondo alcuni storici, una persiana mappa servito di lui per nominare le popolazioni della Cina centrale e meridionale, raccogliendo informazioni su ogni (posizione, dimensione e attività economiche) popolazione di mercanti persiani o mongoli.

Il significato del lavoro

La lettura del libro di Marco Polo è più. Anche se non si tratta di un racconto di avventura, la narrazione di alcuni episodi e il fatto di un viaggio in luoghi così remoti ha suscitato la curiosità e l'immaginazione dei lettori, che sono diventati un nuovo quadro di Ulisse. Allusioni ai miracoli, mostri da greco-romana di tradizioni e fatti inspiegabili armonizzano il libro con la letteratura del paese delle meraviglie (marabilias), gli eventi e le cose che non sono state sviluppate in conformità con il normale corso della natura e che gli uomini erano incapaci di comprendere.

Paese delle meraviglie popolato i conti di viaggiatori per secoli. Un esempio è la colonna del tempio dedicato a san Juan Bautista a Samarcanda, che rimase nell'aria dopo aver tolto la base circa tre campate, "e così perdura fino ad oggi senza supporto da qualsiasi supporto umano". Tuttavia, più comuni sono le descrizioni della ricchezza asiatico, il movimento d'oro, perle e pietre preziose, il commercio di spezie, molte barche e percorsi, l'esistenza di numerosi mercati e una fitta rete di rotte commerciali in Asia, che si riferisce all'attività commerciale del Polo e la Repubblica di Venezia. Le allusioni a monete e valuta i tassi, usanze locali, ecc, rendono il libro si approssima ai manuali dei mercanti che circolavano da Italia medievale.

Non scansare il carattere missionario del lavoro. Il Polo ha condotto i messaggi del Papa di Roma e i re cattolici Western al Gran Khan. Ci sono allusioni specifiche ai vari apostoli e Santi (Saint Thomas e Saint Barsano) e citato John pagamenti e Nestorian e cristiani copti. Lettura evangelica dell'opera erano numerosi e molti traduttori ha fatto per promuovere la riconversione dell'est. Tuttavia, è rischioso attribuire quello stesso spirito di crociata al Marco Polo, che ha fatto riferimento in diverse occasioni alla libertà religiosa: varie fedi coesistevano senza problemi sotto la tutela del sovrano tartaro. Più successo è la descrizione del mondo come il lavoro della magnificenza divina. Con il viaggio di Marco Polo si espande la portata e la bellezza della creazione. Che sarebbe la fine delle descrizioni geografiche e topografiche, anche se in molte occasioni si è mostrato troppo schematici o inclini a fantasie e favolosi eventi.

In breve, sebbene avventure, gusto per il paese delle meraviglie, intenzioni evangeliche e informazioni geografiche, si trovano nel libro di lavoro è un'enorme immagine del continente asiatico, che consentono in alcune centinaia di pagine mostrano l'ampiezza e la varietà delle loro regioni, e per elencare la ricchezza di prodotti e persone, capaci di rendere i mercanti di sogni, Kings e missionari e trasmettere lo stupore di un occidentale di alterità in un momento cruciale della storia europea.

Sua influenza

Continuamente ristampato in decine di lingue, il libro delle meraviglie del mondo descritte di ricchezza, le guerre e fenomeni che ha superato i limiti della realtà conosciuta. Anche se il libro è stato attraversato ripetitivo e noioso, con paesaggi e situazioni stereotipate, ha avuto un brillante successo anche nella vita del suo autore, nuovo fatto nel Medioevo. È stato tradotto a tra, toscani, veneti, francese, Latino e forse il tedesco in uno spazio di venti-cinque anni. La sua fama si diffuse in tutta Europa, essere consultati da geografi, viaggiatori e politici.

Pur non essendo il primo occidentale a visitare l'Asia e scrivere su di esso (Marco Polo seguita sulla scia di alcuni missionari e commercianti), la descrizione era un evento per le nuove funzionalità introdotte. Il libro è stato considerato fantastico e messo in dubbio dai suoi contemporanei. Questa visione negativa è stata alimentata da diversi storici che negano la visita di Marco Polo in Cina. Non trovato prove documentali della presenza diretta o indiretta nelle fonti cinesi del tempo, o più tardi. Quasi tutto il libro (o almeno le descrizioni della parte meridionale) sarebbero pronti con le informazioni raccolte dai funzionari del Gran Khan. Ma ci sono coloro che negano anche il veneziano a servire per l'imperatore tartaro, ritenendo che il libro sarebbe un insieme di informazioni raccolte da Marco Polo a diversi operatori e viaggiatori che arrivano al porto di Soldaia (Mar Nero), che limita il nostro autore avrebbe spostato non.

In ogni caso, quel libro che descrive un intero continente e la sua ricchezza favolosa immediatamente ottenuto fortuna, non solo nel suo racconto fantastico dell'avventura, ma perché è nato l'anelito per la propaganda religiosa nei missionari e il desiderio di trarre profitto dai mercanti: UNI e degli altri ha cominciato a seguire gli itinerari di terra indicati da Marco Polo. E così ha confermato che aveva scritto e ratificato il desiderio del ricco raggiungono quegli obiettivi e ottenere quelle ricchezze.

Una copia del libro delle meraviglie che è caduto nelle mani di Enrique il navigatore servito come stimolo per quelle spedizioni che circumnavigando Africa, porterebbe al portoghese con Vasco da Gama in testa, per l'istituzione di una nuova rotta commerciale con l'India. Un'altra copia, leggere attentamente e autenticato da Cristóbal Colón, ugualmente contribuito a spingere le Caravelle che i re cattolici sono stati inviati ad ovest per raggiungere Cathay, vale a dire la Cina di Marco Polo. Non c'era, ma è stato scoperto il continente americano. Avrebbe dovuto attendere fino al 1503 così editase testo in Spagnolo a Siviglia, da Rodrigo Fernández de Santaella, sacerdote e fondatore del Colegio de Santa María de Jesús, storia dell'Università di Siviglia. Questa edizione è stata molto importante per la storia delle esplorazioni, perché comprendeva preziosi additivi e fu letta e utilizzato da molti marinai e cosmographers come Juan Sebastián Elcano e Alonso de Chaves.

Ma indipendentemente da questi grandi conseguenze, che Marco Polo non avrebbe potuto prevedere, è, in aggiunta alla venerazione dei cinesi e giapponesi facendoli ha rivelato al mondo occidentale, la sentenza che è diventato Humboldt nel dichiarare "il più grande viaggiatore di tutti i tempi e tutti i paesi".

Pubblicato per scopi didattici autorizzati da: Biografías y Vidas