La cometa di Halley | Aneddoti, parabole, fiabe e riflessioni organizzative

Anedotas, parábolas,
fábulas e reflexões.

Parabole e storie di educare ai valori

In questo testo, che è già noto, si osservano gli effetti del memorandum (e bisogno di sapere per scrivere).

MEMORANDUM

Da: Direttore generale
R: manager

Venerdì prossimo, intorno a cinque del pomeriggio, verrà mostrato la cometa di Halley in questa zona. È un evento che si verifica ogni 78 anni. Per favore, si incontrano tutti i lavoratori nel cortile della fabbrica con elmetti di sicurezza, che ci li spiegherà il fenomeno. Se erano piove non vede quest'occhio spettacolo raro scoperto; in questo caso, ognuno deve essere indirizzata alla sala da pranzo, dove sarà esposte un documentario sulla cometa.

MEMORANDUM

Da: Manager
R: direttore risorse umane

Con ordinanza del direttore generale, il venerdì alle cinque del pomeriggio verrà mostrato sulla fabbrica, se piove, la cometa di Halley. Incontrare lo staff con casco di sicurezza e portarlo alla sala da pranzo, dove un raro fenomeno che accade ogni 78 anni a occhio nudo avrà luogo.

MEMORANDUM

Da: responsabile delle risorse umane
R: capo del personale

Su richiesta dello scienziato CEO Halley, 78 anni, apparirà nudo in sala da pranzo della fabbrica il venerdì alle cinque del pomeriggio con un casco di sicurezza, perché essa presenta un documentario sul problema della pioggia, e il direttore farà una dimostrazione nel cortile dell'azienda.

MEMORANDUM

Da: capo del personale
R: capo turno

Venerdì alle 5 del pomeriggio il direttore, per la prima volta in 78 anni, apparirà nella sala da pranzo per firmare il documentario "Halley nuda", accanto al famoso scienziato e il suo team. Devono essere tutti con casco di sicurezza perché il documentario cercherà di sicurezza in condizioni di pioggia.

MEMORANDUM

Da: Manager di turno
R: il capo delle brigate

Tutti, senza eccezione, deve essere nudi con gli agenti di sicurezza nel cortile della fabbrica stessa, questo venerdì alle cinque del pomeriggio. Il direttore verrà accompagnato da Halley, un artista molto famoso e il suo gruppo, che mostrerà il documentario "ballare sotto la pioggia". Quando piove davvero, dovrebbe andare alla sala da pranzo con caschi di sicurezza. Questo si verifica ogni 78 anni.

NOTA SUL UNDERCARD

Personale: Venerdì CEO ha 78 anni. Per questo motivo sarà gratuito per tutti, senza eccezione, per la festa che si terrà nella sala da pranzo alle cinque del pomeriggio con il gruppo Halley & le sue comete. Tutti devono andare nudi e indossare i preservativi di sicurezza, perché pioverà e sarà tremenda festa nel cortile della fabbrica.
___________

* Contributo di Adriana Gavina e Rose Mary Restrepo Velez, 11 ottobre 2000.
Tradotto per scopi didattici